2003年12月6日晚上，张楚来到西安南郊二府庄一个二层楼的酒吧。三部实验短片刚刚在这里放映结束，酒吧里正在播放张楚的经典老歌。拥挤不堪的观众们正在焦急地等候一个游戏的开始。

从晚上八点半到十点半，张楚将会在楼上的一个小包厢里通过视频和一墙之隔的现场观众、以及二府庄的老百姓们进行一场主题为“做普通人，真难。”的游戏。

回到西安已经三年的张楚，十分厌倦强加在他身上的“摇滚乐明星”的外衣。“做普通人，真难。”的策划方案上写着：“现在的张楚有一个野心，就是做一个普通人。他要夺回普通的快乐，也要夺回普通的委屈。他能够成功吗？要做一个普通人，是不是首先需要消灭大批的歌迷？普通人就是那么好做的吗？今天晚上，我们让张楚面对一群歌迷和一群正儿八经的普通人。目的是评估一下对于他来说，做一个普通人成本有多高。”

游戏开始了，包厢内是张楚和我进行关于“普通人”的访谈，现场的信号通过连线在酒吧的一楼和二楼的电视屏幕上同步播出。

与此同时，包厢外，通过屏幕观看访谈的观众在主持人的主持下开始了游戏。

必须听过张楚的歌[歌迷]，这是参加游戏的资格。参加者在得到主持人的认可后，每次三人，兵分三路，走出酒吧，到二府庄里寻找真正意义上的“普通人”。每一个参与游戏者都被安排有一台DV摄象机跟踪拍摄。

“普通人”的资格有三个。第一，不知道张楚；第二，不能是名人；第三，不能是学生。

包厢内的访谈开始了，我们谈了张楚对过去音乐中“虚假的人文关怀”的反思，“在中国搞文化，很容易使人‘骄傲’、‘上升’、‘膨胀’。”张楚说他现在更喜欢下降的感觉。

很快，第一组一共三人[歌迷、普通人和摄像师]被请进了张楚所在的包厢。第一位“普通人”是一个在一家牛羊肉泡馍店里打工的小伙子，在歌迷的要求下，他用一个托盘托着两碗羊肉泡馍来跟张楚见面。虽然吃过了饭，在歌迷的邀请下，张楚品尝了其中一碗羊肉泡馍。

每一组参与者跟张楚的谈话不能超过八分钟。

“你是在哪个学校上学？”来自甘肃农村的小伙子问张楚。这个问题惹得在包厢外通过屏幕观看现场的观众们哄堂大笑。张楚问了小伙子一些吃喝拉撒的问题。

“你平时有没有时间到西安玩？”张楚问。小伙子回答说他从来都没有时间到外面玩过，因为店里晚上12点才下班。问到他喜欢听谁的歌，小伙子回答喜欢听刘德华的歌。

很快，时间到了，小伙子和歌迷离开了现场。走出包厢门口的时候，外面响起了持续不断的掌声。

接下来，不同身份的“普通人”被轮流请进了包厢，用普通的话语跟张楚聊一聊普通的事。有六十多岁的焊接工，有美发厅里的发型师，超市里的售货员，还有在街上闲逛的女青年，卖烤肉的维吾尔兄弟，面馆里的老板……

面馆里的老板是唯一一个让张楚无话可说的“普通人”，从头到尾他一直在阐述自己的思想，说生意不好做，说要送儿子上大学，“如果他有能力，我还要送他出国留学。现在没有知识就挣不了钱……”

老板离开后，张楚说他太真实了，自己没有能力面对这些真实的话题。

焊接工得知张楚是搞音乐的之后，他要求张楚为他唱几首歌。张楚很勉强地清唱了他的《姐姐》和《孤独的人是可耻的》。

发型师在现场为张楚设计了一个“更精神”的发型，他还不失失机地做广告说，欢迎大家到他的美发厅美发。

维吾尔兄弟因为普通话掌握得不是很好，自始至终没有说几句话。

最后一位“普通人”是书摊的女老板，她居然跟张楚聊起了“艺术”的话题，因为这里接近西安美术学院，所以《艺术世界》卖得最好，她也因此整天跟在村里租房的美院学生发生关系。她还希望张楚给她推荐一些好卖的书。

游戏持续了一个多小时之后结束了，当张楚在音箱里传出的《蚂蚁》的歌声中走出包厢的时候，现场的观众从中间分开了一条路，掌声在张楚离开很久之后仍然在持续。

 

“做普通人，真难。”是利用DV影象、行为艺术、互动游戏的方式，在酒吧文化和“城乡结合部”之间，在明星和老百姓之间进行的一次文化尝试。

这是我根据西安具体的语境设计的“城乡结合部的艺术”第二次活动中的其中一个节目。这次活动的主题是：“我们不耍杂技”。

 

 

 

12月19日晚，在西安美术学院对面罗家寨的一间酒吧里。我们进行“城乡结合部的艺术”第三次活动：“艺术为人民”。

在现场，实施了我的行为《艺术为人民》，在我的号召下，在场的艺术家、艺术学院的学生为酒吧里的小姐服务。旅居瑞士的西安艺术家陈坦给其中一位小姐扎了两条辫子；西安的艺术家邵燕心给另外一位小姐梳理头发；还有更多的学生给小姐们按摩，捶背。大家一起给这些平时为大家服务的人服务。

 

城乡结合部艺术之二

策划：岳路平

作品：

行为：《做普通人，真难。》

DV：周渔 《黑金》 《逛街》 《窗外》

图片：董均 《俚语者的只言片语》

油画：袁峰辉 《无题》

水彩：周洁 《天下太平》

招贴：周志刚 《我们不耍杂技》

地点：二府庄 梭罗罗阁 俱乐部（SOLOLOGO）
      [松林超市对面]

时间：2003年12月6日（星期六）晚上7时

 

城乡结合部艺术之三

主题：艺术为人民

策划：岳路平 范尚

内容：

1，“西维网”论坛见面会

2，播放和交流：陈坦[旅居瑞士的中国艺术家]介绍他在欧洲和长春的行为艺术作品

3，装置和绘画：病态天使 周游 小雪 范尚 雾中蝶

4，多媒体行为：郭玉婵《成长的营养》 贾少杰《椅子》岳路平《艺术为人民》

5，DV播放：吴梦华作品

时间：12月19日下午两点开始  ；播放和交流晚上7点开始

地点：丰泽圆酒吧[“林中鸟”网吧对面]