上海艺术博览会国际当代艺术展将于2008 年9 月10 日至13 日再次回到雄伟的上海展览中心举办。主办方在此承诺，将本届展会打造成一个充满魅力的东、西方艺术现状的对话。
ShContemporary 作为国际上主要艺术博览会之一，旨在打造一个高品质的、对亚洲当代艺术具有权威性阐述的博览会。去年九月举办的首届ShContemporary 得到了全球的画廊、收藏家、媒体和艺术爱好者的肯定。为了使第二届ShContemporary 取得更大的成功，主办方正在进行精心的准备。ShContemporary 08 的预展将于2008 年9 月9 日举行。与此同时，上海艺术博览会也将同期开幕。ShContemporary 08 在此承诺，将与上海艺术博览会和上海双年展联手打造一个亚洲艺术盛事。

顶级画廊：

顶级画廊的名单经过评选已经确定。画廊准入的标准是其提供的作品的品质，以及超越时尚与市场潮流。入选画廊的数量是127 家，其中来自亚洲、太平洋地区与世界其它地区的画廊大约各占50%（详见“入选画廊”名单）。

Australia: Barry Keldoulis, Sydney | Roslyn Oxley9, Sydney | Sutton, Melbourne | Austria: Hilger,
Vienna | Insam, Vienna | Krinzinger, Vienna | Feichtner, Vienna | Ruzicska, Salzburg | Canada:
Corkin, Toronto | Brazil: Brito Cimino, São Paulo |China: Art Place 798, Beijing | Arario, Beijing /
Seoul / New York | Aye, Beijing | Beijing Art Now, Beijing | Beijing Commune, Beijing | Beyond Art
Space, Beijing | Boers Li, Beijing | Contrasts, Shanghai | doArt / Hyundai, Beijing / Seoul | Hwa’s,
Shanghai | Long March Space, Beijing | M Art Center, Shanghai | Pace Beijing, Beijing | Red
Bridge, Shanghai | Red Gate, Beijing | Shanghai Gallery of Art, Shanghai | Shine Art Space,
Shanghai | Soka, Beijing / Taipei | Tang Contemporary, Beijing / Bangkok | Triumph, Beijing | Xin
Beijing, Beijing | Xindong Cheng, Beijing | White Space, Beijing | Denmark: Faurschou,
Copenhagen / Beijing | Finland: Forsblom, Helsinki | France: Benamou, Paris | Collet Park, Paris
| de Noirmont, Paris | Dorfmann, Paris | Frèches, Paris | Hussenot, Paris | JGM, Paris | Maeght,
Paris / Barcelona | Germany: Baukunst, Cologne | Buchmann, Berlin | COMA, Berlin | Diehl,
Moscow / Berlin | Gross, Munich | L.A. Lothar Albrecht, Frankfurt am Main | Mayer, Duesseldorf |
Morrison, Berlin | Nagel, Cologne / Berlin | Ochs, Berlin | Ringel, Duesseldorf | Schuebbe,
Duesseldorf | Schulte, Berlin | Schultz, Berlin | Great Britain: Aicon, London/ Palo Alto/ New York
| Marlborough, London / New York / Madrid / Monaco | Rossi & Rossi, London | Hong Kong,
China: 10 Chancery Lane, Hong Kong | 82 Republic, Hong Kong | OOI Botos, Hong Kong | Osage,
Beijing / Hong Kong / Shanghai / Singapore | India: Bodhi Art, Mumbai / Singapore / Berlin / New
York | Chemould Prescott, Mumbai | Espace, New Delhi | SKE, Bangalore | The Guild, Mumbai |
The Mint, New Delhi | Threshold, New Delhi | Vadhera, New Delhi | Indonesia: Biasa, Bali |
Canna, Jakarta | Langgeng, Jawa Tengah | Nadi, Jakarta | Vanessa Art Link, Jakarta/ Beijing |
Italy: Continua, San Gimignano / Beijing/ Le Moulin | De Carlo, Milan | Marella, Milan / Beijing |
Persano, Turin | Perugi, Padua | Photology, Milan | Poggiali e Forconi, Florence | Japan:
Arataniurano, Tokyo | Base, Tokyo | MEM, Osaka | Ota, Tokyo | Taka Ishii, Tokyo | Korea: doArt /
Hyundai, Beijing / Seoul | Hakgojae, Seoul | Kukje, Seoul | One and J, Seoul | PKM, Seoul | PYO,
Seoul | Mexico: Guerrero, Mexico, DF | New Zealand: Starkwhite, Auckland | Philippines:
Silverlens, Manila | Portugal: Guerra, Lisbon | Sequeira, Braga | Soares, Lisbon | Singapore: Art
Seasons, Singapore | STPI, Singapore | Spain: Adelantado, Valencia / Miami | Diaz, Madrid |
Distrito Qu4tro, Madrid | Espacio Minimo, Madrid | Estrella, Madrid | Horrach Moya, Palma de
Mallorca | Lorenzo Soledad, Madrid | Poligrafa, Barcelona | Taché, Barcelona | Switzerland:
Greve, St. Moritz / Cologne / Paris | Hildebrand, Zurich | Meile, Luzern / Beijing | Taiwan, China:
Chi-Wen, Taipei | Eslite, Taipei | Lin & Keng, Taipei / Beijing | Main Trend, Taipei | U.S.A.: Cohan,
New York/ Shanghai | Hasson, New York | I-20, New York | Lehmann Maupin, New York | Protetch,
New York | Tilton, New York | Walsh, Chicago

惊喜的发现：

“惊喜的发现”是一个经过专门策划的、独具匠心的展览。基于大家对上一届展会中“惊喜的发现”部分的充分肯定，本届展会已经决定提升这个策展部分的重要性，给予其充分的曝光。这个部分的参展艺术家的数量将从20 位提升到30 位，入选的作品将以美术馆展示的方式呈现，即便作为一个能够销售的展览，作品与作品之间没有展墙。
ShContemporary 的理念是与充满活力的亚太地区艺术现状携手同行，与来自亚太地区的10 位策展人合作。基于亚太地区的艺术现状的深度了解，他们已经挑选他们所在地区的艺术家。这些艺术家大多是在全球范围内不知名的，入选的标准是根据作品的品质，而不是其代理画廊的名气或是展览记录。这种形式旨在打造一个亚太地区的强大平台，首次将不知名的艺术家集中呈现给全球的艺术观众。全球的观众将有机会发现不同地区的艺术天才。（详见“惊喜的发现”的策展人和艺术家名单）

“惊喜的发现”的策展人和艺术家名单
黄笃：独立策展人，长期居住在北京，选择了中国大陆的下列艺术家：
陈文令，1969 年出生于福建，现生活、工作在北京
施 勇，1963 年出生于上海，现生活、工作在上海
王鲁言，1956 年出生于北京，现生活、工作在北京
王智远，1958 年出生于天津，现生活、工作在北京
朱金石，1954 年出生于北京，现生活、工作在北京
胡朝圣：独立策展人，居住在台北，选择了中国台湾的下列艺术家：
Effie Wu， 出生在中国台北，现生活、工作在柏林
Po-Chih Huang，出生在中国台北，现生活、工作在台北
Rachel Kent： 悉尼当代美术馆高级策展人，选择了澳大利亚和新西兰的下列艺术家：
Sean Cordeiro 和 Claire Healy，现生活、工作在悉尼
Arlo Mountford，1978 年出生于英国，现生活、工作在墨尔本
Rohan Wealleans，1977 年出生于新西兰，现生活、工作在新西兰
Sara Raza：独立艺术批评家，长期居住在伦敦，选择了中亚、西亚和中东地区的下列艺术
家：
Erbossyn Meldibekov，1964 年出生于哈萨克斯坦，现生活、工作在哈萨克斯坦
Sophia Tabatadze，1977 年出生于格鲁吉亚, 现生活、工作在第比利斯和柏林
Reza Aramesh, 1968 年出生于伊朗，现生活、工作在伦敦
Yael Bartana, 1970 年出生于以色列，现生活、工作在以色列、荷兰、德国
Ergin Cavusoglu, 1968 年出生于保加利亚，现生活、工作在伦敦
Deeksha Nath：策展人、独立艺术批评家，长期居住在新德里，选择了南亚次大陆的下列艺术
家：
Tushar Joag，1978 年出生，现生活、工作在印度
Vibha Galhotra，1978 年出生，现生活、工作在新德里
Ved Gupta，1975 年出生，现生活、工作在印度
Sumedh Rajendran，1972 年生，现生活、工作在克拉拉邦的特利文德拉姆
Suhasini Kejriwal，1973 年出生，现生活、工作在加尔各达
Sutee Kunavichayanont：学者、批评家、策展人，居住在曼谷，选择了泰国的下列艺术家：
Dearborn K. Mendhaka，现生活、工作在泰国
Akegaluck Sagaew，1985 年出生，现生活、工作在曼谷
Rifky Effendy：独立策展人，长期居住在雅加达，选择了印度尼西亚的下列艺术家：
J. Ariadhitya Pramuhendra，1984 年生于中央加瓦省的萨玛隆，现生活、工作在班东
Agus Suwage，1959 年生于中央加瓦省的普沃理多，现生活、工作于乔哥家
Shinyoung Chung：首尔美术馆策展人，选择了韩国的下列艺术家：
Jina Park，1974 年出生，现生活、工作在韩国
Clara Shin，现生活、工作在韩国
Jo Jong Sung，1977 出生，现生活、工作在首尔
Reiko Tsubaki：东京茂利美术馆策展人，选择了日本的下列艺术家：
Hiraki Sawa，1977 年生于日本石川，现生活、工作于伦敦
Tadasu Takamine，1968 年生于日本鹿儿岛
Dinh Q. Lê: 胡志明市San 艺术空间（非赢利机构）策展人，选择了越南的下列艺术家
Nguyen Thai Tuan, 出生于越南

《亚洲太平洋艺术》杂志不仅将再次作为官方媒体合作伙伴，而且将围绕亚洲、太平洋地区的艺术及艺术现状与主办方合作，共同组织系列讲座。
ShContemporary 由上海市国际文化传播协会、上海艺术博览会组委会、东上海国际文化影视集团，联袂欧洲会展巨头--意大利博罗尼亚展览集团与劳伦佐·儒道夫共同主办，强强合作，联手打造亚太地区乃至全球当代艺术展会的旗舰。

上海艺术博览会国际当代艺术展
预展: 2008 年9 月9 日星期二
展期: 2008 年9 月10 -13 日
地点: 上海展览中心
上海市延安中路1000 号 200040
网站: www.shcontemporary.info

SH Contemporary 2008上海艺术博览会国际当代艺术展

策展人: 艺术家: 时间:2008-09-10 至 2008-09-13 城市:上海 地点:上海展览中心

上海艺术博览会
预展：2008 年9 月9 日星期二
展期: 2008 年9 月10 -14 日
地点: 上海世贸商城

上海双年展
预展: 2008 年9 月8 日星期一
地点: 上海美术馆